Entradas

Mostrando entradas de enero, 2013

FluentU, el chino de la TV

Imagen
FluentU es otro recurso online que me gusta mucho. Con FluentU podemos aprender chino viendo vídeos de temática muy variada. Todos los vídeos tienen las transcripciones en chino e inglés y lo bueno es que podemos ir parando el vídeo y justo debajo aparecerá la frase que se acaba de decir. Además,  si ponemos el cursor encima de la palabra que no entendamos nos saldrá una ventanita con el significado y ejemplos. A parte de abrir esta pestaña con ejemplos podemos priorizar (guardar) las palabras que nos parezcan más importantes y después de ver el vídeo las podremos repasar a través de diferentes fragmentos de vídeos en los que se use esa palabra, lo cual es muy bueno para ver el vocabulario en contexto.

Cuándo os  registréis en la página (el proceso es bastante rápido) os da la opción de elegir los temas que más os gusten (ahí tenéis los que yo he elegido) y además podéis seleccionar qué formato de  vídeo os gusta más. A mí por ejemplo me interesan las series de TV, trailers de películ…

Memrise, estudia vocabulario de forma divertida

Imagen
Memrise hace que estudiar vocabulario con flash-cards sea divertidoyademás, es gratis. Puedes elegir entre un montón de diferentes tipos de temas, incluso prepararte el HSK (del 1 al 5, todavía no tienen el 6).

Esta es la página de inicio, puedes elegir entre diferentes idiomas o temas. Cuando pinches en "Mandarin Simplified"  te aparecerán los cursos de chino que hay.

Elegimos este curso sobre vocabulario del año nuevo chino, le damos a "Start learning" y... 

Aparecerá el vocabulario que vamos a aprender, a la izquierda vemos esos puntitos morados. Son las semillas de las palabras que vamos a ir plantando en nuestra memoria, que poco a poco irán creciendo, y que iremos regando hasta que echen raices en nuestra memoria a largo plazo.
En primer lugar aparecerá la palabra con su significado, y un meme que te ayudará a recordar, luego tendrás que unir palabra con significado y por último escribir el pinyin de la palabra.
Aquí ya hemos plantado algunas palabras :)
Como…